Peje Nicolao es un hombre pez, creación folklórica retomada por algunos autores en sus producciones literarios. Walter Mapes, autor inglés, hacia finales del siglo XII que había vivido algún tiempo en italia, relata la historia de un tal Nicola Pesce, conocido buceador que de tan acostumbrado que estaba al mar, cuando fue llevado a la corte del rey de Sicilia se dejó morir de tristeza por estar lejos de su elemento natural. Otros autores, fueron agregando detalles a la leyenda: Peje Nicolao era capaz de permanecer una hora bajo el agua sin respirar, había abandonado las costumbres humanas, su rostro tenía escamas y sus extremidades se habían transformado en aletas.